Debby Ryan cedeu uma entrevista, essa semana para o site Just Jared JR, nela ela fala sobre seu filme"Radio Rebel". O site também fez um sessão de fotos com a atriz.Confira a entrevista traduzida e logo abaixo, as fotos:
JJJ: Conte-me sobre sua personagem em "Radio Rebel" e como você entrou no projeto?
Debby Ryan : Eu basicamente vim para a Disney e eu lhes disse que estava pronta para fazer outro filme. Radio Rebel surgiu porque, após 16 desejos e depois de conversarmos sobre Jessie fui para uma reunião onde tinhamos um par de idéias e livros. Sugeri alguns projetos para que eles não me usasem como talento ou como uma produtora ou o que seja. Eles gostaram da idéia e gostavam que era um pouco mais velho, me colocarem de babá. Eles queriam fazer 6 episódios de Jessie e depois voltar. Eu tenho um script fora do livro chamado Shrinking Violet e o roteiro foi realmente difícil, era quase como uma trilogia com um monte de histórias diferentes. Eu dei as minhas notas sobre ela e eles me disseram que eu poderia fazer isso.
Eles sabem que eu adoro descobrir e produzir música, para que eles pensaram que era um ajuste perfeito. Nós fomos para Vancouver e nós fizemos isso. Eu tive o momento mais surpreendente! Eu tiro um monte de coisas por trás da cenas com a empresa de produção que eu fiz com ele, e eu andava com pessoas incríveis e eu cobri uma canção. Eu trabalhei 12 horas por dia, e me diverti muito! Eu realmente gosto da história, ela se sente muito clube, pequeno-almoço e diversão. O que eu gosto da história é que é uma voz de uma história de geração, é muito 2012, com os "podcasts", mas é também uma espécie de eterno. Parece que pode acontecer a qualquer momento, em qualquer cidade e em qualquer década.
Rádio é uma daquelas coisas que nunca vai sair de moda, então eu gostaria de ser capaz de trazer uma voz a ele. Não houve muitas histórias de rádio especialmente para a minha geração. Foi divertido e foi incrível, e eu cobri uma canção Go Go para ele que era tão legal. Minha empresa de produção produziu um vídeo para a música e sua sido apenas uma experiência muito legal crescer.
JJJ: Você menciona que você tenha vindo a trabalhar muito, não é tempo para um pouco de férias?
DR : Aqui está a coisa, eu não sou como um trabalhador da construção civil para onde ele toma um pedágio em meu corpo. Sim, é exaustivo ficar "voando" de lugares e trabalhando 14 horas por dia, mas eu faço o que eu amo. Tenho sacrificado tanto e trabalhado tão duro desde que eu tinha 12 anos de forma que as pessoas nunca vão saber e de maneiras que as pessoas nunca vão ver, para que eu possa fazer o que faço agora. Estou totalmente OK com ele, eu gosto de trabalhar longos dias e ir para casa no final do dia e, literalmente, ter uns bons 5 minutos para ficar pronto para a cama antes de ter um colapso. Eu vou dormir e depois acordar e fazer tudo de novo. Eu ainda saio com meus amigos e nós jogamos e escutamos toneladas de música. Eu tenho o set o mais incrível de sempre, todas as pessoas que contratamos são tão grandes. As crianças [de Jessie ] são tão "rad", e está, literalmente, como sair com a família durante todo o dia. Nós só fazemos coisas hilariantes.
DR : Aqui está a coisa, eu não sou como um trabalhador da construção civil para onde ele toma um pedágio em meu corpo. Sim, é exaustivo ficar "voando" de lugares e trabalhando 14 horas por dia, mas eu faço o que eu amo. Tenho sacrificado tanto e trabalhado tão duro desde que eu tinha 12 anos de forma que as pessoas nunca vão saber e de maneiras que as pessoas nunca vão ver, para que eu possa fazer o que faço agora. Estou totalmente OK com ele, eu gosto de trabalhar longos dias e ir para casa no final do dia e, literalmente, ter uns bons 5 minutos para ficar pronto para a cama antes de ter um colapso. Eu vou dormir e depois acordar e fazer tudo de novo. Eu ainda saio com meus amigos e nós jogamos e escutamos toneladas de música. Eu tenho o set o mais incrível de sempre, todas as pessoas que contratamos são tão grandes. As crianças [de Jessie ] são tão "rad", e está, literalmente, como sair com a família durante todo o dia. Nós só fazemos coisas hilariantes.
JJJ: Radio Rebel é baseado no livro real "Shrinking Violet". Você leu o livro?
DR : Eu tenho! Eu li o roteiro e depois li o livro. Combinado com ambos eu fui para a Disney com algumas das coisas que eu gostei sobre o livro e algumas das coisas que eu gostei sobre o script. A pessoa que revisou o script, Katie Wech , trabalhou na televisão por muito tempo e fez o filme "Prom" então eu realmente confiei nela. Eu realmente só sai com ela no outro dia. Conheci também a autora do livro, e eu conheci ela e seus filhos e realmente vi a sua história. Ela costumava ser um DJ na escola e conversei com ela sobre tudo. Eu gostei do livro, eu sou uma leitora assim eu gostei da idéia.
DR : Eu tenho! Eu li o roteiro e depois li o livro. Combinado com ambos eu fui para a Disney com algumas das coisas que eu gostei sobre o livro e algumas das coisas que eu gostei sobre o script. A pessoa que revisou o script, Katie Wech , trabalhou na televisão por muito tempo e fez o filme "Prom" então eu realmente confiei nela. Eu realmente só sai com ela no outro dia. Conheci também a autora do livro, e eu conheci ela e seus filhos e realmente vi a sua história. Ela costumava ser um DJ na escola e conversei com ela sobre tudo. Eu gostei do livro, eu sou uma leitora assim eu gostei da idéia.
Não há nada tão legal quanto ler um livro e vê-la em sua mente, e depois assistir o filme. Claro que nunca vai ser o que você viu em sua mente, porque todo mundo viu um milhão de coisas diferentes. Trazendo uma vida com essa história, é bastante diferente do livro, que eu sinto que deixamos as coisas a partir do livro completamente intocada. Existem alguns filmes onde você tem que ler o livro antes de assistir ao filme, mas eu não acho que é o caso deste filme. Você pode vê-lo primeiro e depois assistir ao filme se quiser, o livro é um pouco mais de conteúdo adulto. Se você ler o livro depois de assistir o filme que eu gostaria de ouvir o que você pensa. Tweet me e deixe-me saber quais são as diferenças!
JJJ: O que você está mais animada para os fãs a verem este filme?
DR : O que eu estou mais animada para os fãs de ver sobre o filme é, são o fato de que as pessoas que eu sai nesse processo tornaram-se alguns dos meus melhores amigos. Naquele mês filmamos foi depois que eu tinha começado a estrelanr em meu próprio sitcom e antes que fosse na TV, quando eu tinha começado a produzir coisas. Era como um acampamento de verão, foi um mês com crianças da minha idade e eles me mostrando a cidade. Gostaria de ir para as lojas de discos e diferentes lugares ao redor da cidade. Agora, alguns desses amigos estão vindo para Los Angeles para a estação, por isso estou mostrando-lhes em torno da cidade e saindo com eles. É muito legal que ainda estavamos absolutamente amigos. Estou animada para as pessoas verem a química. Eles são todas as pessoas que você não pode ter visto antes, mas todos eles são hilariantes.
DR : O que eu estou mais animada para os fãs de ver sobre o filme é, são o fato de que as pessoas que eu sai nesse processo tornaram-se alguns dos meus melhores amigos. Naquele mês filmamos foi depois que eu tinha começado a estrelanr em meu próprio sitcom e antes que fosse na TV, quando eu tinha começado a produzir coisas. Era como um acampamento de verão, foi um mês com crianças da minha idade e eles me mostrando a cidade. Gostaria de ir para as lojas de discos e diferentes lugares ao redor da cidade. Agora, alguns desses amigos estão vindo para Los Angeles para a estação, por isso estou mostrando-lhes em torno da cidade e saindo com eles. É muito legal que ainda estavamos absolutamente amigos. Estou animada para as pessoas verem a química. Eles são todas as pessoas que você não pode ter visto antes, mas todos eles são hilariantes.
Alguns dos personagens foram nos livros, e alguns deles eram muito diferentes nos livros, os caracteres que você vê são realmente divertidos. Todos eles são simpáticos, mas um ser humano, mas, eu sinto que eu fui para a escola com um monte de garotos como este e alguns deles eu gostaria de ter ido para a escola com as crianças como eles. Alguns deles só fazem você sorrir cada vez que estão na tela, alguns deles que você odeia. Eu me sinto como se fosse um pedaço conjunto muito legal, é um grupo legal. Estou animada para que todos possam vê-lo!
CRÉDITOS: JJJ
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: Debby Ryan Brasil (Se copiar, favor dar créditos. Obrigada)
Nenhum comentário:
Postar um comentário